De vakantie zit er nu toch echt aan te komen.We gaan zoals de tekst op mijn nieuwe strandtas al zegt naar de SEASIDE!En dan wel de SEASIDE van ZUID ENGELAND.We gaan trekken langs verschillende campings om zoveel mogelijk van dit mooie stukje Engeland te kunnen zien.Op de tas ligt een hartje gevlochten van zomers LAVENDEL voor mijn vriendin Ineke die jarig is.
Klein detail van mijn tas voor op het engelse strand!Hij is gemaakt van een linnen rokje dat ik vond bij de kringloop.
Er zit een POSTCARD opgestikt.
En zo ziet het tasje eruit in zijn geheel!
Achterkant heeft een grappig label….
Mijn moeder is gek van breien en geen patroon is te moeilijk voor haar!Ze heeft voor mij deze fantastische omslagdoek gemaakt.Ragfijn gebreid van creme katoen.Staat eigenlijk overal leuk bij maar ik draag hem vooral over mijn spijkerjasje.
Ik heb een hoop geduld met handwerken enzo maar dit……….mam dat kun jij veeeel beter dan mij!!!Dat red ik echt niet.
Een speciaal gedichtje voor een speciale vriendin!
Een paar weken even geen postjes .Ga natuurlijk ogen en oren openhouden en hopelijk nieuwe ideeen op doen om te maken en op mijn blog te zetten.Wens iedereen een hele gezellige en zonnige vakantie en hoop iedereen na de vakantie weer terug te zien!!!
TRANSLATION…..
I’m going to take a break and stop blogging for a few weeks and enjoy a SEASIDE holiday in ENGLAND.I’ve made a special SEASIDE bag just for the occasion from a vintage linen skirt I found.I also made a LAVENDER heart for a very special friend with a very special poem on it!My mum knitted this fantastic cotton shawl.She loves knitting and nothing is to difficult for her.I have a lot of patience but not for this!!Jackie is staying at home during the holiday to guard the house and chase her own frogs in her own garden.She better of staying at home.She will be kept after very well of course!Wishing you all a very sunny and nice holiday and hope to see you all back after my holiday break!
LOVE and GREETINGS,ANITA and JACKIE.
